🌟 날(을) 세우다

1. 연장의 날을 날카롭게 하다.

1. PARAR EL FILO: Hacer filosa la hoja de una herramienta.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 아버지는 일 년에 한 번씩 집 안에 있는 칼들을 꺼내 무디어진 날을 세우신다.
    My father takes out the knives from the house once a year and sets up a mangled day.

날(을) 세우다: make a blade stand up,刃を立てる,aiguiser, affiler, affûter,parar el filo,يشحذ حافة,ирлэх, хурцлах,"mài (dao, kéo, búa) mài giũa",(ป.ต.)ลับใบมีด ; ลับให้คม, เหลาให้แหลม,mengasah,точить; заострять,竖起刃;磨快;开刃,

2. 정신을 집중하고 신경을 매우 예민한 상태로 하다.

2. PARAR EL FILO: Hacer que el estado psicológico esté concentrado y los nervios muy sensibles.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 민준은 상대편 변호사가 하는 말을 하나도 놓치지 않으려는 듯 날을 세우고 들었다.
    Min-joon stood up and listened as if he were not willing to miss a word from his opponent's lawyer.

💕Start 날을세우다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Religión (43) Invitación y visita (28) Haciendo saludos (17) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Economía•Administración de empresas (273) Vida escolar (208) Describiendo vestimenta (110) Apariencia (121) Haciendo pedidos de comida (132) Prensa (36) Intercambiando datos personales (46) Presentando comida (78) Historia (92) Vida en Corea (16) Filosofía, ética (86) Tarea doméstica (48) Vida laboral (197) Pasatiempo (103) Relaciones humanas (255) Cultura popular (52) En el hospital (204) Presentación-Presentación de la familia (41) Exponiendo modos de preparación de platos (119) Educación (151) Pidiendo disculpas (7) Vida diaria (11) Expresando horas (82) Lengua (160) Haciendo compras (99) Contando episodios de errores (28)